Número 333
17 de junio de 2022
INVESTIGADORES RESCATAN MEMORIA HISTÓRICA DE OBRAS DE ITALIANOS
EN MÉXICO Y AMÉRICA LATINA
*Martín Checa Artasu y Olimpia Niglio ofrecen en sus obras un panorama diverso de personajes
A raíz de un proyecto colaborativo de italianos en Roma, quienes indagan sobre los trabajos que han hecho ingenieros y arquitectos connacionales en otros lugares del mundo –a lo que llaman la diáspora italiana– los doctores Martín Checa Artasu y Olimpia Niglio, investigadora de la Universidad de Pavia, desarrollaron la investigación de los profesionistas de estas ramas que dejaron huella en México y América Latina.
El resultado de este trabajo son tres textos que fueron presentados en la Unidad Iztapalapa de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), por iniciativa del Departamento de Sociología.
El primer libro Los italianos en México. Arquitectos, ingenieros y artistas entre los siglos XIX y XX se publicó en 2019 y refiere la obra de Adamo Boari, Adrian Gionbini, Pedro Gualdi –rotulista y escenógrafo–, Saverio Cavallari, Silvio Contri, Enzo Levi –ingeniero especializado en Hidráulica y uno de los fundadores de la Escuela de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México–, Bruno Cadore Marcolongo y la llegada de Olivetti a México.
Otros nombres –quizás anónimos para la mayoría– como Claudio Linati, grabador y escenógrafo; Eugenio Landesio, profesor de personajes como José María Velasco en la Academia de San Carlos; además de Tina Modotti, gran fotógrafa a nivel internacional, o Augusto César Volpi, quien dejó una nueva generación de intelectuales en México, son rescatados en este texto.
La publicación ofrece un panorama diverso de personajes basado en sus biografías con la intención de conocer sus trabajos en México, Latinoamérica, Italia, y otros lugares del mundo y fue presentado en la Embajada de ese país en México a través del Instituto Italiano de Cultura en el Palacio de Bellas Artes, así como en su contraparte, la Embajada de México en Italia.
Durante la investigación, Checa Artasu y Niglio enfocaron su interés en la obra de Boari, una figura central en la arquitectura del porfiriato y personaje destacado en la Ciudad de México; por ello editaron una obra sobre su biografía que resultó en dos volúmenes, uno sobre sus proyectos y otro sobre sus obras: Adamo Boari 1863-1928 Arquitecto entre América y Europa.
Boari llegó a México a principios del siglo XX y, por invitación del presidente Porfirio Díaz, trabajó en varios proyectos, como el del Palacio de Bellas Artes y el del Palacio Postal, entre otros, que hoy embellecen el centro histórico de la capital.
El tercer libro, Arquitectos y artistas en la diáspora italiana en Latinoamérica, se editó en 2021. Este último habría sido el resultado de las jornadas de un seminario que organizaron en el Congreso de Americanistas a celebrarse en Iguazú, Brasil, pero por la pandemia dicho congreso se canceló, señaló Checa Artasu, docente del Departamento de Sociología de la Unidad Iztapalapa de la UAM y doctor en Geografía Humana por la Universidad de Barcelona.
Sin embargo, las ponencias que investigadores de Chile, Brasil, Argentina, Ecuador, Colombia, República Dominicana, Cuba y de México habrían presentado en ese seminario fallido, quedaron plasmadas en esta publicación, que devela personajes desconocidos que plantaron sus obras arquitectónicas en la región.
El maestro Francisco J. Navarro Jiménez, colaborador de las tres publicaciones, precisó que éstas son el producto de una estrecha colaboración académica entre un grupo de investigadores de América Latina y de Europa articulados por el trabajo del doctor Checa Artasu en México y la doctora Niglio en Italia.
Respecto de los dos volúmenes del libro de Boari, la obra de un ingeniero poco estudiado desde el punto de vista de la indagación histórica, afirmó que tanto en Italia como en México el interés se ha ceñido casi siempre a los aspectos de interpretación visual que tiene como fuente principal de lectura de sus propios edificios.
Navarro Jiménez destacó sobre todo el abrumador interés de los estudiosos por el edificio del Nuevo Teatro Nacional, hoy conocido como Palacio de Bellas Artes, dejando de lado la mayor parte de sus edificaciones, proyectos no construidos y demás aspectos profesionales y biográficos de este personaje.
Los dos volúmenes sobre la obra de Boari forman parte de un profundo trabajo de investigación documental que incluyó la revisión de numerosas fuentes históricas en archivos de Estados Unidos, Italia y México. En el caso específico de la capital del país, los archivos históricos y centros de documentación consultados fueron alrededor de una decena.
El resultado de esta indagación, que se llevó a cabo entre los años 2017 y 2020, conllevó a la digitalización y sistematización de poco más de 14 mil documentos que informan, de manera directa o indirecta, sobre la vida y obra de este gran ingeniero y arquitecto italiano.
