Dirección de Comunicación Social
Número 196
Junio 18, 2009
DISERTAN ACADÉMICOS ACERCA DE LAS SUTILES HUELLAS
DE LA INCONFORMIDAD EN LA OBRA DE JOSÉ EMILIO PACHECO*Si en opinión de mi mamá, esta que vivo es "la etapa más feliz de la vida", cómo estarán las otras, carajo. (fragmento de El Principio del Placer)
La obsesión por el paso del tiempo, el diálogo con la tradición poética y la experiencia del hombre frente a su entorno inmediato, son los tres grandes temas que pueblan la poesía de José Emilio Pacheco (1939), aseveró el académico Jorge Aguilera, durante su participación en el Homenaje Pasión por la palabra que se le rinde al vate mexicano.
Durante el desarrollo de la mesa Por culpa de la semántica, realizada en las instalaciones de la Rectoría General de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) como parte del segundo día de actividades del Homenaje, el especialista apuntó que existe en la poesía de José Emilio Pacheco "una inconstancia lírica de la injusticia".
El docente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) detalló que las huellas de la inconformidad frente a toda ignominia, sutiles en el homenajeado son seña de identidad de todo poeta que se asume como hombre de su tiempo, "y él, sin duda lo es".
"En otras palabras -abundó- el poeta es cronista, no militante de la protesta social. En este sentido valga una reflexión: mucho se ha dicho acerca de si la poesía debe ser o no social, debe o no ser política. Ernesto Cardenal lo resumió en la fórmula la poesía también debe ser política. Aunque no propaganda política, sino poesía política´".
No obstante, apuntó que José Emilio Pacheco ha decidido "vivir junto con el pueblo", no desde la perspectiva limitada del hombre en su cotidianidad, sino como una suerte de conciencia sensibilizadora, una voz en la cual convergerán la necesidad estética y el apremio social.
En uso de la palabra, José Manuel Mateo, académico de la UNAM, expresó que los poemas de José Emilio Pacheco afirman su postura ética ante lo que se antoja inabordable.
Desde la óptica de la narrativa, Octavio Zaragoza abordó también la injusticia en la obra del escritor a partir de uno de sus títulos más afamados y que ha dejado honda huella en diversas generaciones: Las batallas en el desierto.
"El hecho de que las injusticias, incoherencias y arbitrariedades sean de nuestro conocimiento gracias a lo que declaran o realizan sus perpetradores y perpetradoras, es a todas luces uno de los grandes aciertos de Las batallas en el desierto", dijo el académico de la UNAM.
Señaló que la reproducción tan lograda de una sociedad tan opresiva con quienes no eran señores, hace al lector ponerse de acuerdo con Carlos -uno de los personajes de la novela- de ese horror, "del cual quién puede tener nostalgia".
Zaragoza adujo que la reproducción de los prejuicios de la época, por boca de los personajes, forma parte de un sesgo irónico.
"El pasado que pudo haber sido idílico termina por caerse a pedazos una vez que el lector reconstruye la época, ya no sólo con base en las opiniones del narrador y descubre lo profundamente injusta, incoherente y arbitraria que era la dinámica social imperante", agregó.
El homenaje de cuatro días que realizan las universidades Autónoma Metropolitana y Nacional Autónoma de México continúa este jueves 18 y viernes 19 en las instalaciones del Instituto de Investigaciones Filológicas de la máxima casa de estudios del país, recinto donde tendrá lugar la clausura del festín Pasión por la palabra.