El espectáculo –detalló- recrea una época de la España medieval en la que existió un respeto entre las culturas que poblaron el territorio ibérico y que propició un sincretismo cultural idóneo para el desarrollo del arte, la arquitectura, las matemáticas y la medicina.
El director de la agrupación, con una amplia trayectoria en escenarios nacionales, comentó que el concierto, cuya duración es de una hora y diez minutos, gira en torno a una historia, en la cual narra la llegada de sus abuelos al continente americano a principios del siglo XX.
Sefami Misraje, quien es de ascendencia sefaradí, explicó que a través de 16 canciones el espectáculo La Mar Enfortuna busca reflejar las diversas situaciones de la vida cotidiana como el amor, el desamor, la muerte y hasta una boda, que vivía este pueblo judío.
“Asimismo buscamos rescatar estos sonidos con instrumentos de época, de tal modo que utilizamos el laúd árabe, así como un esraj -instrumento parecido al chelo originario de la India- tambores árabes, además de una gaita y un flauta armenia”, dijo.
Subrayó que se trata de una amplia dotación instrumental que le da una gran coloratura al espectáculo, “porque cada instrumento es en sí mismo todo un hallazgo y tiene un color particular y le da una heterofonía singular a cada canción”.
Al explicar el origen de la música y las canciones que conforman la propuesta escénica, Sefami Misraje indicó que se trata de una tradición oral que “ha estado en mi familia muchos años, y he trabajado desde hace mucho con este tipo de música que pasa de generación en generación”.
El grupo que se presenta en el foro de la colonia Roma, ubicado en Cozumel 33 (entre Durango y Sinaloa), ha grabado un CD producido bajo el auspicio del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) titulado Enfortuna la mar Sefaradí, que incluye la música que se presenta en el espectáculo. |
